I used to work in an art supply store. We sold artists' canvas by the yard, and you could get it in either of two widths: 36 inches or 48 inches. Customer: "Can you please cut some canvas for me?" Me: "Certainly, what width?" Customer: (confused and slightly annoyed) "Scissors?"
