The entire series is chock full of useful information, but your specific inquiry can be answered in Chapter 16 - Re-wiring your Vehicle for a Later Model Transmission
If the above link fails, go to tccoa.com and navigate to:
TCCoA Forums > Car Related > Technical Articles > Automatic Transmissions > Tech Article: Ford OD Transmissions 101 - Jerry's mod > Chapter 16 - Re-wiring your Vehicle for a Later Model Transmission