That's about it whiplash, but the bolt isn't behind the door handle cup. It's located behind the window switch bezel. To remove the window switch bezel, gently pry the front of of the bezel up (the front end of it towards the front of the car). The rear part is just held in by a tab that releases when the front is popped up.
Then remove the wires from the switches. The bolt is located towards the rear of the bezel, and has an 8mm head.
You'll also have to remove the peice holding the door lock, memory, and mirror switches. This peice is removed by gently prying up from the rear of it this time. Then disconnect these wires too.
Oh yeah, Welcome to LOD!